Palais de l'Académie Académie royale de France |
| | Concours de l'Académie | |
| | Auteur | Message |
---|
Walan
Messages : 296 Date d'inscription : 28/08/2011
| Sujet: Concours de l'Académie Sam 3 Sep - 21:49 | |
| AuteurMessage | |
|
Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Concours de l'Académie Lun 23 Nov - 1:43 | |
| Suite à la réunion du Collège Académique, puis à une discussion avec Dame Arielle, je voudrais vous présenter un projet de concours.
Les grandes lignes du projet
- 1. Quoi ?
- Un concours de poésie, plus spécialement de chanson.
- Les concurrents pourront proposer des œuvres dans trois catégories :
- ballade ou petite ballade - chanson en laisse - chanson de toile
- Cinq
à sept jurés, choisis l'un dans la Confrérie Troubadour, les autres au sein de cette Académie, désigneront les vainqueurs, qui se verront remettre l'Ordre Honorifique du Mérite Académique lors d'une cérémonie à Paris.
2. Où ? Dans tout le Royaume de France. 3. Quand ? 12 décembre 1457 : affichage à Paris, dans les halls des universités, dans les gargotes ; ouverture des registres d'inscription. du 13 décembre 1457 au 12 janvier 1458 : réception des œuvres ; lecture. du 13 au 31 janvier 1458 : délibération du jury. 1er février 1458 : ouverture de la cérémonie de remise de l'OHMA.
4. Avec qui ? les diffuseurs : l'AAP, les recteurs des universités, les porte-parole des provinces vous tous ! Pour la mise au point de l'affiche, le choix des jurés, les prises de contact avec nos partenaires, etc...
5. Comment ? Dans un premier temps, en vous proposant pour être juré. Dame Arielle, en tant que Grand Académicien, et moi-même, en tant que concepteur du projet, nous réservons deux places. Il en reste 2 ou 4 à pourvoir. En proposant vos services pour la diffusion. En critiquant, amendant, améliorant le projet. La forme générale en est à peu près fixée, mais ne sera définitive que le 11 décembre à minuit : ça laisse presque trois semaines pour tout mettre au point.
Rappel : quelques définitions
Citation: | Ballade Elle est écrite en décasyllabes. Elle se compose de trois dizains et d'un quintil appelé "envoi". Elle utilise quatre rimes, disposées de la façon suivante : - dans les dizains : ABABBCCDCD - dans l'envoi : CCDCD. Il existe une variante, dite "petite ballade", composée de trois huitains et d'un quatrain en octosyllabes, aux rimes disposées ABABBCBC et BCBC. Le dernier vers de toutes les strophes est le même. L'envoi débute par l'apostrophe au dédicataire du poème.
Chanson en laisse La forme et le nombre de vers sont libres. La ou les syllabes de la fin d'un vers sont reprises pour constituer le début du vers suivant. Variante : on écrit des quatrains ; les deux derniers vers du premier quatrain deviennent les deux premiers du suivant. Entre les quatrains s'intercale un refrain. On utilise au maximum l'assonance.
Chanson de toile Elle raconte une histoire. Elle est écrite en octosyllabes ou décasyllabes qui assonent Elle se compose de strophes de 4, 5, 6 ou 8 vers plus un refrain de 4 pieds si la chanson est en octosyllabes, 5 si elle est en décasyllabes. |
Exemples Ballade (Eustache Deschamps, Or n'est-il fleur)
Chanson en laisse (A la claire fontaine)
Chanson de toile (Belle Doette)
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Lun 23 Nov - 22:24 | |
| Satisfaite de voir que l'Académicienne en chaire des Belles Lettres procédait avec tant de méthode, Arielle se hasarda à une petite question qui lui était venue en examinant les exemples proposés.
Je vous prie d'excuser mon étourderie si ma question se révèle oiseuse. Je voudrais simplement vous demander comment se fait-il que la règle énoncée céans...
Citation: | Chanson en laisse La ou les syllabes de la fin d'un vers sont reprises pour constituer le début du vers suivant. |
... ne se reflète pas dans la chanson À la claire fontaine. Est-ce simplement une exception? Ou cette règle est-elle facultative?
_________________
|
| | | Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Lun 23 Nov - 23:29 | |
| C'est simplement une extension de la règle, dame, que j'ai notée sous l'étiquette "variante". Dans cette chanson, c'est tout le dernier vers, et même l'avant-dernier, qui sont repris in-extenso.
La comptine enfantine suivante est également une chanson en laisse, bien qu'on n'y reprenne qu'une seule syllabe, et que le refrain soit absent :
Citation: | Trois petits chats Chapeau de paille Paillasson Somnabule Bulletin etc... |
Dans une version de celle-ci, on reprend un seul vers (mais deux dans une autre version, postérieure) :
Citation: | L'autre jour my cheminoye Mon chemin vers Paris Trouvay emmy me voye Trois dames de haut pris
C'est grande folye d'aymer Quand on n'en peut jouyr
Trois dames de haut pris L'une estoit d'Angleterre L'autre du mont Avril La tierce est de Flandre
C'est grande folye d'aymer Quand on n'en peut jouyr
La tierce est de Flandre Noble et gentille Qu'attendez vous les belles Qu'attendes vous icy
etc... |
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Lun 23 Nov - 23:40 | |
| Oui d'accord, je vois bien ce que vous entendez par là. Je vous signale simplement que votre petite présentation incluait ce détail dans les règles de base, non dans les variantes possibles.
Arielle sourit, se demandant si on n'allait pas la trouver trop pointilleuse. Pourtant, si elle-même s'était posé la question, elle croyait que d'autres allaient également le faire...
_________________
|
| | | Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 24 Nov - 1:21 | |
| Anne a écrit: | Chanson en laisse La forme et le nombre de vers sont libres. La ou les syllabes de la fin d'un vers sont reprises pour constituer le début du vers suivant. Variante : on écrit des quatrains ; les deux derniers vers du premier quatrain deviennent les deux premiers du suivant. Entre les quatrains s'intercale un refrain. On utilise au maximum l'assonance. |
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 24 Nov - 3:06 | |
| Arielle leva les sourcils devant la réaction de l'Académicienne. Icelle, sans un mot, avait surligné un passage de son texte. Manifestement, la comtesse était en train de lui tomber sur les nerfs.
La Grande Académicienne voulait néanmoins faire comprendre ce tout petit point, pourtant si simple. Elle insista donc une dernière fois.
Ma Damoiselle, j'avais bien vu cela. Ce n'est guère de cette phrase dont je vous parle. Regardez plutôt.
Et à son tour, elle surligna le passage dont elle parlait depuis le début.
Anne a écrit: | Chanson en laisse La forme et le nombre de vers sont libres. La ou les syllabes de la fin d'un vers sont reprises pour constituer le début du vers suivant. Variante : on écrit des quatrains ; les deux derniers vers du premier quatrain deviennent les deux premiers du suivant. Entre les quatrains s'intercale un refrain. On utilise au maximum l'assonance. |
Il me semble bien avoir lu que la ou les syllabes de la fin d'un vers sont reprises pour constituer le début du vers suivant, et que cela n'est pas inclus dans les variantes possibles, qui sont énumérées juste après.
Mais je me suis probablement trompée. Arielle toisa la jouvencelle un instant. Laissons alors ce vulgaire détail de côté. C'est certainement sans importance.
Elle fit quelques pas vers la porte.
Mesdames et messires mes collègues, je vous cède la place et retourne à mes affaires.
_________________
|
| | | Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 24 Nov - 13:52 | |
| Désolée, je ne comprends absolument pas ce que vous voulez dire.
On reprend les dernières syllabes, dans la forme de base. Une variante de cette forme consiste à en prendre davantage, portant le total à deux vers. Comment puis-je le formuler différemment ?
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 24 Nov - 15:16 | |
| Arielle soupira. Tout cela n'avait en fait que peu d'importance et monopolisait la présentation.
Il n'y a pas lieu de reformuler la chose. Je vous ai simplement fait remarquer que l'exemple que vous aviez choisi au départ pour illustrer ce genre de chanson ne reprenait pas les dernières syllabes comme il est stipulé dans les règles. C'est tout.
_________________
|
| | | Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 24 Nov - 15:39 | |
| Je préciserai donc que l'exemple proposé est composé selon la variante.
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 24 Nov - 16:12 | |
| En relisant le texte de À la claire fontaine, Arielle se mit à rire doucement.
Eh bien, me voilà sénile. La preuve est faite!
Toujours hilare, elle s'assit dans un coin, toute disposée à ne plus se mêler de rien.
J'ai confondu pieds et vers, c'est pour cette raison que je trouvais votre exemple mal choisi. C'est mon erreur, je m'en excuse.
Ce concours intéresse-t-il le personnel académique? Qu'en disent nos Académiciens, nos Maistres et nos copistes?
_________________
|
| | | Pyrrus
Nombre de messages: 75 Duché/Comté: Béarn Date d'inscription: 26/04/2009
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 24 Nov - 16:33 | |
| Eh bien, je trouve que ce concours est une bonne idée. Juste une chose quand même quant à la règle des syllabes.J'ai peut-être tort mais je pense que pour certains cela ne va pas être facile et pourrait, sans doute je me trompe peut-être, freiner la motivation de certains de nos candidats ?
|
| | | jandebohem Académicien Royal de France
Nombre de messages: 436 Duché/Comté: Périgord Date d'inscription: 01/04/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 24 Nov - 18:56 | |
| oui, certes vous avez raison Messire, moi-même m'embrouillerai les pinceaux à ce genre d'exercice cependant, il me semble que ... enfin, n'oublions pas que ce concours est à l'échelle du Royaume et couronné d'une haute distinction, le niveau de difficulté mettra en selle les meilleurs, comme il convient
je veux bien être du jury, si la présence d'une scientifique ne crée pas de confusion
|
| | | Laurens de Gilraen Académicien Royal de France
Nombre de messages: 30 Duché/Comté: Flandres Date d'inscription: 10/11/2009
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 24 Nov - 20:01 | |
| Je trouve l'idée vraiment très intéressante. Je suis assuré qu'elle donnera là l'occasion de découvrir de formidables talents.
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Ven 27 Nov - 18:52 | |
| Excellent. Un sourire. D'autres réactions? Des suggestions? Êtes-vous prêts à supporter ce projet?
_________________
|
| | | Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Sam 28 Nov - 1:25 | |
| Je tiens à préciser que quelle que soit la décision quant à l'OHMA, quelle que soit la décision quant à l'avenir de l'Académie, ce concours aura lieu.
_________________
|
| | | |
| |
| | | Walan
Messages : 296 Date d'inscription : 28/08/2011
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Sam 3 Sep - 21:50 | |
| | |
AuteurMessage Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 8 Déc - 16:35 | |
| Proposition de texte pour l'affiche annonçant le concours (amendable ad libidum).
Citation: | Concours de l'Académie Royale de France Première Edition
Qu'il soit su de tous que l'Académie Royale de France organise, à dater du 15esme de Xembre MCDLVII, un grand concours sur le thème de la chanson.
Trois catégories s'offrent aux concurrents: ballade, chanson en laisse ou chanson de toile. Faites parvenir vos oeuvres avant le douziesme jour de l'année nouvelle, par missive privée à Demoiselle Anne de Culan (IG anne_blanche), Académicien en chaire des Belles-lettres.
Tous les candidats seront conviés à la feste honorant les vainqueurs, un par catégorie, à Paris le premier jour de febvrier MCDLVIII. Les oeuvres des vainqueurs seront reliées et déposées en notre bibliothèque, afin de faire connaistre au monde la grandeur de ce Royaume.
Qu'on se le dise ! |
Sous l'affiche figurera un encart rappelant les règles de composition des trois types d'œuvres, comme ci-dessus.
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 8 Déc - 16:46 | |
| Je me suis permis une petite modification pour qu'il soit plus clair que les concurrents ont le choix entre trois catégories de chansons.
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Sam 9 Jan - 16:02 | |
| Citation: | Concours de l'Académie royale de France Première édition
Qu'il soit su de tous que la période de réception des oeuvres au grand concours de chansons de l'Académie royale de France est étendue de quelques jours pour permettre à plus de concurrents de participer. Faites parvenir vos oeuvres avant le vingt-quatrième jour de janvier par missive privée à Demoiselle Anne de Culan (IG anne_blanche), Académicien en chaire des Belles Lettres.
Nous rappelons que trois catégories s'offrent aux concurrents:
1- ballade 2- chanson en laisse 3- chanson de toile
Tous les candidats seront conviés à la feste honorant les vainqueurs, un par catégorie, à Paris le premier jour de febvrier MCDLVIII. Les oeuvres des vainqueurs seront reliées et déposées en notre bibliothèque, afin de faire connaistre au monde la grandeur de ce Royaume.
Qu'on se le dise! |
_________________
|
| | | Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Sam 9 Jan - 21:11 | |
| Mes chers collègues, Mesdames et Messires les copistes, auriez-vous l'obligeance d'afficher en vos gargotes respectives, en un lieu bien visible, une copie du parchemin ci-dessus ?
Il faudrait ensuite signaler ci-dessous la province concernée.
Par avance, merci à tous de votre aide.
_________________
|
| | | Eloin Copiste de Lexicographie
Nombre de messages: 200 Age: 23 Duché/Comté: Bourganeuf, Limousin Date d'inscription: 23/07/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Sam 9 Jan - 22:25 | |
| Affiché ce jour en gargote de Guyenne et en Halle de Bordeaux, donaisela !
_________________
|
| | | Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 12 Jan - 18:44 | |
| Merci infiniment, Soeur Eloin.
N'y a-t-il personne d'autre pour m'aider ?
_________________
|
| | | Eoghan de Dénéré-Malines Académicien Royal de France
Nombre de messages: 278 Age: 20 Duché/Comté: Montauban, Duché de Guyenne Date d'inscription: 05/01/2010
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 12 Jan - 20:30 | |
| Je vais le faire pour le Maine, et trouver quelqu'un pour le Béarn.
_________________
|
| | | jandebohem Académicien Royal de France
Nombre de messages: 436 Duché/Comté: Périgord Date d'inscription: 01/04/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mer 13 Jan - 19:57 | |
| je m'en charge pour le Périgord-Angoumois
|
| | | Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mar 26 Jan - 20:42 | |
| Il nous reste 5 jours avant le début de la cérémonie.
Le jury se réunira-t-il en votre bureau, Dame Arielle, ou en l'Institut des Belles-lettres ?
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mer 27 Jan - 2:28 | |
| À votre convenance, chère damoiselle. Cela dépend si vous souhaitez garder les délibérations du jury à huis clos ou si peu vous chaut que l'ensemble du personnel académique puisse nous entendre.
Pour ma part, les deux options me conviennent.
_________________
|
| | | Anne de Culan Académicien Royal de France
Nombre de messages: 731 Age: 19 Duché/Comté: Bourgogne Date d'inscription: 21/10/2008
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Mer 27 Jan - 21:19 | |
| Il me semble qu'un huis-clos serait plus judicieux.
_________________
|
| | | Arielle_de_Siorac Académicien Royal de France
Nombre de messages: 910 Date d'inscription: 15/11/2007
| Sujet: Re: Concours de l'Académie Lun 1 Fév - 0:52 | |
| Citation: | À tous les Académiciens royaux, les Maistres académiques et les Copistes,
Vous êtes invités à la cérémonie de remise des prix du Premier Concours de chansons de l'Académie royale de France. Cette cérémonie aura lieu à Paris le 1er février.
(forum 2, La Ville de Paris, Royale Académie de France.)
Votre présence sera hautement appréciée. Au plaisir de vous y voir!
Arielle de Gilraen de Dénéré Grande Académicienne royale |
_________________
|
| | | |
| |
| | | | Concours de l'Académie | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|